Џеј Џеј, зашто радити нешто што ће их вратити једно другом у наручје?
J. J., proč dělat něco, co je přivede rovnou zpět jeden druhému do náruče?
Ставио ми је у наручје док сам ја плакала.
Položil mi ji do náruče, když jsem plakala.
Његова жена је дотрчала из мрака и пала му у наручје.
Ze tmy přiběhla jeho žena a padla mu do náručí.
Сваки пут кад ме Рамзес узме у наручје, клела сам тебе, не њега, зато што те волим.
Pokaždé, když mě Ramses vzal do náruče, proklínala jsem tebe, ne jeho, protože tě miluji.
Узећу је у наручје, и она ће мене у своје.
Vezmu ji do náručí. Ona mě vezme do náručí.
Пашће ти у наручје, и можемо да напустимо ово проклето место.
Ona ti padne do náruče, a my budeme moci odjet z téhle díry.
Нисам одолио да их не узмем у наручје.
Nemohl jsem odolat si je vzít do náručí.
Смешно. Данас сам те срео двапут. Оба пута си ми пала у наручје.
Zvláštní, vidíme se podruhé, a pokaždé skončíš v mém náručí.
Социјална служба ће по закону прегледати Аманду пре него што је врати кући у наручје мајке која никада није одустала од тога да ће поново видети своју кћерку.
Podle zákona si sociální pracovníci vzali Amandu. Předtím, než se vrátí domů do náruče své matky, která se nikdy nevzdala naděje, že znovu uvidí svou dceru.
Узећу је у наручје и чућу како изговара моје име.
Já ji sevřu ve svém náručí a uslyším, jak říká moje jméno.
И то ме одвукло у наручје друге жене.
Jo, a to mě dostalo do rukou jiné ženy.
Чувај речи за Невију, када је вратимо теби у наручје.
Šetři si slova pro Naeviu. Až ti ji vrátíme do náručí.
И узећу нашу девојчицу у наручје... и отићи ћемо негде...
A pak vezmu naši holčičku do náručí. A pak někam odjedeme.
А када сам је узела у наручје...
A když mi ji dali do náruče...
Ова слика је буквално од пар секунди касније беба је стављена мени у наручје и ја сам је донео.
Tento obrázek je,.. řekněme, po několika vteřinách kdy mi dali dítě do rukou a já ho přinesl.
0.30516886711121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?